crop up

A different example where accuracy is lost will crop up unexpectedly.

损失精度的另一个例子会意外地出现。

Misprints often crop up in the papers.

报上常出现印刷错误.

The Autumn Report also touched upon the serious economic problems that would crop up.

秋季报告也没有回避可能出现的严重经济问题。

Weeds always crop up in the fields.

地里总是长出杂草来。

For one thing, annoying technical glitches sometime crop up.

首先, 有时发生让人烦恼的技术故障.

And what happens when security issues do crop up in open source?

当在开放源码中突然出现安全性问题时，会发生什么呢？

Prooblems usually crop up and hit you before you are ready.

问题常常会出乎意料地出现,在你没准备的情况下袭击你.

Similar problems may crop up in our future work.

在我们的工作中,今后还可能出现类似的问题.

Of course new problems will crop up and have to be tackled.

当然也还有新问题,还需要继续解决.

Watch out for harmful tendencies and deal with them the moment they crop up.

不良倾向一冒尖儿就不要放过它.

In financial history they crop up time after time.

它们都是些深刻的原因.

Keep calm when problems crop up.

遇事冷静.

Tensions crop up too between the short term and long term.

在短期与长期利益之间,也出现了紧张局面.

Problems will crop up and hit you before you are ready.

你还未准备好，问题就会突然出现并打击你。

It'll be rough if several matters crop up at the same time.

挤到一块儿就难办了。

All the chief difficulties crop up in the synthesis of the enone ( 1 ).

所有的主要难点都涌现在烯酮 ( 1 ) 的合成中.

The government bought up the whole domestic rubber crop.

政府买进国产的全部橡胶。

A person is likely to have those dreams long after they've graduated, as they often crop up during times of stress.

一个人可能在毕业很久之后还会做这种梦，他们通常在压力大的时候梦见这些。

As china changes, many problems are solved and new ones crop up.

中国社会的变化，使得许多问题得到了解决，同时也产生了一些问题。

Intriguingly, similar ideas crop up in mainstream theories.

有趣的是, 类似的想法在主流理论之中已有斩获.

In any job, difficult situations will crop up.

任何工作都会有突然出现的问题。

I can come now, unless any other problems crop up.

我现在能来，除非又突然冒出什么别的问题。

This is one area where the downsides of language extension crop up.

这是语言扩展不擅长的领域之一。

It had never occurred to her that a new possibility would crop up abruptly.

她万万没有想到会突然出现一种新的可能性.

Meanwhile, the operating system has seen new rivals crop up.

同时，这个系统出现了新的竞争者。

Gradually, all kinds of little problems begin to crop up.

渐渐地, 各种各样的小问题开始出现.

As in the past, surprises will crop up-pleasant and unpleasant ones.

就如以往一般, 会有突然的惊奇 —— 好的坏的都有.

It's silly to paper over the problem; it will only crop up again one day.

把这个问题掩盖起来的作法是愚蠢的, 总有一天还会暴露的.

New problems crop up after old ones are resolved.

旧的问题解决了，新的问题又产生了。

Many new problems concerning the graduate college students crop up recently.

高校毕业生的安全管理存在许多新问题。